Où acheter The Artist's Way en espagnol

Si vous envisagez sérieusement de suivre les douze semaines de la méthode de Julia Cameron, tu as besoin du livre papier. Pas un PDF, pas un ebook non plus si vous pouvez l'aider. Vous avez besoin d'un objet que vous pouvez souligner, tourner les coins, écrire dans les marges et rouvrir trois ans plus tard pour une page aléatoire. Cet article est le guide complet pour le trouver : les éditions qui circulent, où l'acheter neuf et d'occasion, et les bibliothèques espagnoles et latino-américaines où elles le cataloguent pour que vous puissiez l'emprunter gratuitement.

Le livre est en circulation depuis 1992 (l'édition originale anglaise a été publiée cette année-là) et a été traduit en espagnol dans plusieurs rééditions. L'éditeur est Aguilar, empreinte du groupe éditorial Penguin Random House. Si vous allez dans une librairie du quartier et demandez « The Artist's Way, de Julia Cameron, Aguilar », ils le trouveront ou le commanderont pour vous dans les 48 heures. Si vous voulez savoir où il est disponible dès maintenant sans quitter votre domicile, continuez à lire.

Éditions diffusées en espagnol

Au fil des années, Aguilar a publié plusieurs rééditions. Si vous achetez d'occasion (Abelibro, Wallapop, Collection complète), l'ISBN vous aide à savoir quelle édition vous achetez. Les plus courants sont :

Édition 2022 (l'actuelle, plus facile à trouver)

ISBN : 978-84-03-52352-4. Couverture souple, 320 pages, traduction révisée. C'est la version que vous verrez aujourd'hui dans toute nouvelle librairie. Prix ​​indicatif : 18-20 €.

Édition 2018 — version de poche

ISBN : 978-84-03-10205-7. Couverture souple, édition moins chère. On le trouve parfois en solde ou d'occasion entre 8 et 12 €.

édition 25e anniversaire

Édition commémorative avec une nouvelle préface de Julia Cameron et du matériel supplémentaire. Si vous le trouvez d'occasion, le prologue supplémentaire en vaut la peine. Aguilar a publié cette version en 2016.

Autres livres de Julia Cameron en espagnol

Si après le premier vous devenez accro (beaucoup de gens le font), Aguilar a également publié :

• Vivre le chemin de l'artiste — suite avec des exercices supplémentaires. ISBN978-84-03-52509-2
• Le parcours de l'artiste à 60 ans — version adaptée à la maturité créative
• Trouvez votre voix créative — manuel pour surmonter des blocages spécifiques
• Marcher dans ce monde — deuxième partie de la méthode
• La manière d'écrire (écrire pour vivre) — version pour les écrivains
• Le parcours de l'artiste pour les parents — pour accompagner la créativité des enfants

Où l'acheter en ligne (expédition en Espagne)

Les options les plus fiables pour le commander à domicile :

• Maison du livre
  La plus grande chaîne de librairies espagnole. Stock assuré, expédition 2-3 jours, retrait en magasin gratuit. Mieux qu'amazone si vous souhaitez soutenir les librairies espagnoles.
  casadellibro.com →
• La Centrale
  Librairie de référence à Madrid et Barcelone. Commandez en ligne ou récupérez dans leurs magasins. La qualité de son catalogue garantit que vous ne vous tromperez pas d'édition.
  lacentral.com →
• tous tes livres
  Plateforme qui se connecte avec des librairies indépendantes dans toute l'Espagne. Si vous magasinez ici, vous soutenez votre librairie locale sans quitter votre domicile. Particulièrement utile si vous habitez dans une petite ville.
  todotuslibros.com →
• Fnac Espagne
  Stock régulier, prix compétitifs, retrait gratuit en magasin. Bonne option si vous êtes déjà adhérent Fnac+.
  fnac.es →
• amazone Espagne
  Si vous souhaitez une livraison 24 heures sur 24 avec Prime, c'est la solution rapide. Stock garanti, ils proposent également des ebooks Kindle et des livres audio Audible. Prix ​​actuel : 19,85 €.
  Voir Le parcours de l'artiste sur amazone →
• Éditorial Aguilar (Web)
  En achetant directement sur le site Web Penguin Libros / Aguilar, vous garantissez de recevoir l'édition la plus récente et de soutenir l'éditeur d'origine. Expédition standard 3-5 jours.
  penguinlibros.com →

Librairies physiques recommandées (Espagne)

Si vous préférez sortir, touchez le livre avant de l'acheter, et parlez à un libraire, les options par ville :

Madrid

• La Centralee de Callao (c/ Postigo de San Martín 8) — section de créativité et d'entraide hautement organisée.
• FNAC Callao (c/ Preciados 28) — toujours en stock disponible.
• Les gars infâmes (c/ San Joaquín 3, Malasaña) — librairie indépendante qui l'a.
• Maison du Livre Gran Vía (Gran Vía 29) — premier étage, section Croissance personnelle.

Barcelone

• Le Raval Central (c/ Elisabeth 6) — le plus beau quartier général ; Ils l'ont dans la section Art et créativité.
• Librairie Laie (c/ Pau Claris 85) — librairie-café, parfait pour feuilleter avant d'acheter.
• Maison du Livre Rambla Catalunya — stock garanti.
• Finestres (c/ Diputació 249) — jeune librairie avec un bon œil, ils l'ont généralement.

Valence, Séville, Bilbao, Saragosse, Malaga

Dans n'importe quelle librairie locale, demandez-le par ISBN 978-84-03-52352-4. S'ils ne l'ont pas, ils le commandent auprès de l'éditeur et il arrive sous 48 à 72 heures sans frais supplémentaires. Demandez à votre libraire local avant amazone : ce petit geste soutient tout un écosystème culturel.

Où le trouver en Amérique latine

La distribution d'Aguilar en Amérique latine est large. Voici les options par pays :

Mexique

• Gandhi (gandhi.com.mx) — stock régulier, expédition nationale, retrait en magasin
• Le sous-sol (elsotano.com) — toujours disponible
• Bibliothèques en cristal — succursales dans tout le pays
• Pédagogique (en CDMX) — librairies culturelles publiques
• amazonee Mexique (amazon.com.mx) — expédition 1-2 jours

Argentine

• Librairie du Fonds (Buenos Aires) — branche du Fonds pour la culture économique
• Cuspide (cuspide.com) – librairie en ligne et physique dans tout le pays
• Yenny / L'Ateneo — succursales à stock récurrent
• Marché libre — vendeurs officiels et brocanteurs

Piment

• Livres sur l'Antarctique (antartica.cl)
• FNAC Chili
• Recherche gratuite (buscalibre.cl) — ajoute plusieurs bibliothèques

Colombie

• Librairie nationale (librerianacional.com)
• Panaméricaine
• Recherche gratuite Colombie

Pérou

• Creuset (crisol.com.pe)
• Librairie internationale SBS

Uruguay, Paraguay, Équateur, Venezuela, Bolivie

Si vous vivez dans ces pays, l'option la plus sûre est Recherche gratuite o amazone avec expédition internationale. Délai de livraison typique : 7 à 15 jours.

Où il est catalogué dans les bibliothèques (prêt gratuit)

C’est le plus utile si vous souhaitez lire le livre gratuitement et légalement. The Artist's Way est répertorié dans la plupart des réseaux de bibliothèques publiques d'Espagne et d'Amérique latine. Vous l'empruntez, vous l'avez pour 3-4 semaines, et si vous en avez besoin plus longtemps, vous le renouvelez. Travaux.

Espagne

• Bibliothèques de Barcelone
  Le réseau municipal de Barcelone dispose du livre dans au moins 25 bibliothèques. Cherchez-le dans le catalogue Aladí. Prêt de 3 semaines, renouvelable.
  aladi.diba.cat →
• Bibliothèques de Madrid
  Réseau municipal de Madrid (BPM) et Communauté de Madrid. Catalogue unifié, réservations en ligne.
  catalogos.madrid.es →
• Bibliothèques de la Generalitat Valenciana
  Réseau de bibliothèques publiques de la Communauté valencienne. Disponible dans les bibliothèques de Valence, Alicante et Castellón.
  xlpv.gva.es →
• Catalogue unifié Espagne
  Le moteur de recherche Cherche du ministère de la Culture vous permet de localiser n'importe quel livre dans n'importe quelle bibliothèque publique espagnole. Vous mettez "The Cameron Artist's Way" et il vous indique les bibliothèques les plus proches qui en disposent.
  search.gob.es →
• Bibliothèque électronique
  Le service de prêt numérique de livres et de livres audio des bibliothèques publiques espagnoles. Avec votre carte de bibliothèque de n'importe quelle communauté autonome, vous pouvez la commander gratuitement au format ebook ou livre audio. Disponibilité variable selon la communauté.
  ebiblio.es →
• REBIUN — Réseau des bibliothèques universitaires
  Si vous êtes étudiant ou professeur dans une université espagnole, le livre est disponible dans les bibliothèques de l'Université Complutense, de l'Université Autonome de Madrid, de l'Université de Barcelone, de l'UAB, de l'Université Polytechnique et bien d'autres.
  rebiun.org →
• CCUC — Universités catalanes
  Si vous habitez en Catalogne, le Catàleg Col·lectiu de les Universitats de Catalunya unifie les bibliothèques des 8 universités catalanes. Accès libre au catalogue même si vous n'êtes pas étudiant.
  ccuc.csuc.cat →
• Bibliothèque nationale d'Espagne (BNE)
  L'ouvrage est déposé au BNE à titre d'exemplaire de référence. Si vous vous y présentez en personne (Paseo de Recoletos 20, Madrid), vous pourrez le consulter en salle. Pour emprunter, utilisez le réseau municipal ou Bibliothèque électronique.
  bne.es →

l'Amérique latine

• Bibliothèque Vasconcelos (Mexique)
  La grande bibliothèque publique de Mexico. Prêt gratuit avec justificatif. Catalogue consultable en ligne.
  bibliothèquevasconcelos.gob.mx →
• Réseau national de bibliothèques publiques (Mexique)
  Plus de 7 400 bibliothèques dans tout le Mexique. Le catalogue unifié vous indique lesquels ont le livre près de chez vous.
  gob.mx/cultura/dgb →
• Bibliothèque nationale Mariano Moreno (Argentine)
  Le BNMM de Buenos Aires dispose du livre en consultation et en prêt (selon la modalité). Catalogue en ligne.
  catalogo.bn.gov.ar →
• Bibliothèque nationale du Chili
  Dans le catalogue unifié du réseau BiblioRedes (plus de 480 bibliothèques dans tout le Chili).
  bibliothèquenationale.gob.cl →
• Bibliothèque Luis Ángel Arango (Colombie)
  Réseau de bibliothèques de la Banco de la República. Prêt gratuit à Bogota et succursales dans tout le pays.
  banrepcultural.org →
• WorldCat (mondial)
  Si vous vivez en dehors de l'Espagne ou de l'Amérique latine, WorldCat est le catalogue mondial. Vous entrez l'ISBN et il vous indique les bibliothèques les plus proches de chez vous qui possèdent le livre. Cela fonctionne dans n’importe quel pays.
  worldcat.org →

Occasion : économisez jusqu'à 70%

Si vous souhaitez économiser et que cela ne vous dérange pas si le livre comporte des notes soulignées ou précédentes, la trotteuse peut vous coûter entre 5 et 10 € au lieu de 19 €. Plateformes fiables :

• Abebook — Version espagnole d'AbeBooks. Des dizaines d'exemplaires de The Artist's Way entre 4 et 12 €. Les vendeurs sont des librairies professionnelles, livrées avec garantie.
• Wallapop - recherchez "Cameron Artist's Path". Il existe généralement 5 à 10 exemplaires actifs en Espagne. Tarifs 3-8 €. Retrait en main propre ou expédition.
• Collection complète — notamment pour les éditions anciennes ou épuisées.
• Uniliber — ajoute des librairies d'occasion de toute l'Espagne.
• Marchés aux puces et bibliothèques avec marchés du livre — certaines bibliothèques organisent des bazars annuels ; Avec un peu de chance, vous obtiendrez The Artist's Way pour 2 €.

Astuce: achetez un exemplaire d'occasion où vous pourrez voir le soulignement de celui qui l'a lu auparavant. Parfois les notes des autres vous montrent des pistes d’interprétation auxquelles vous n’aviez pas pensé.

Livre audio et ebook (légal)

Si vous préférez le format numérique, les options autorisées sont :

• Conte — plateforme de livres audio avec abonnement mensuel. Ils ont la version espagnole racontée de manière professionnelle. Un essai gratuit de 14 jours est généralement disponible.
• Audible (amazone) — Le catalogue en espagnol comprend la narration du livre. Essai gratuit de 30 jours disponible, puis abonnement mensuel.
• Maison du livre Kobo / Tage — version ebook compatible avec ses lecteurs.
• amazone Kindle — la version Kindle du livre coûte généralement entre 9 et 12 €. Compatible avec n'importe quel appareil Kindle, application mobile ou Web.
• Google Livres — version électronique de Google Play.
• AppleBooks — disponible dans l'écosystème Apple.
• Bibliothèque électronique (Espagne) — Si vous disposez d'une carte de bibliothèque publique, Bibliothèque électronique vous permet d'emprunter numériquement l'ebook gratuitement pendant 21 jours.

À propos des PDF gratuits qui circulent sur Internet

Si vous êtes venu sur cet article à la recherche de « The Artist's Way PDF gratuitement », avis honnête : les PDF que vous trouverez sur Internet sont copies non autorisées. Le livre est sous copyright actif (Penguin Random House) et téléchargez-les :

• C'est illégal dans la plupart des pays hispanophones (Espagne, Mexique, Argentine, Chili, Colombie)
• Il est généralement hébergé sur des sites proposant des publicités agressives ou des logiciels malveillants
• Perdre l'OCR propre et la mise en page originale
• Cela fait mal à l'auteur : Julia Cameron est toujours en vie et dépend des redevances
• Perd l’expérience tactile que requiert la méthode (soulignement, rédaction de notes)

Si votre problème est le budget, les options légales et gratuites sont votre bibliothèque publique (catalogue unifié search.gob.es pour l'Espagne) ou le Prêt numérique Bibliothèque électronique. Si votre problème est l'accès géographique, consultez l'ebook amazone Kindle (~ 10 €) ou WorldCat.

Si vous souhaitez approfondir la problématique du PDF, nous avons rédigé un article complet sur le sujet : The Artist's Way PDF : où le trouver et alternatives légales.

Comment choisir votre édition

Ma recommandation selon la situation :

• Si vous n’avez jamais lu le livre et que vous comptez suivre les 12 semaines : achetez la nouvelle édition Aguilar 2022 (~19€). Soulignez-le. Il sera votre compagnon pendant 3 mois.
• Si vous souhaitez l'offrir à quelqu'un : Edition 25ème anniversaire si vous la trouvez, ou bien l'édition 2022 avec un joli carnet (Moleskine ou Leuchtturm) pour les pages du matin. Combinaison ronde.
• Si vous avez un budget serré : première bibliothèque publique (gratuite). Puis Wallapop ou Abelibro (5-10 €). Puis de nouveaux livres.
• Si vous voyagez beaucoup : Ebook Kindle. C'est la seule exception à la « lecture sur papier » : un Kindle peut tenir dans votre poche.
• Si vous avez des problèmes de vision : livre audio sur Conte ou Audible pour la première écoute, puis acheter du papier pour revenir sur des parties spécifiques.

Et si vous achetez le livre, que se passe-t-il ensuite ?

Avoir le livre est la première étape. La seconde est de le lire. Le troisième est fais-le: pages du matin chaque jour, rendez-vous avec l'artiste chaque semaine, exercices de chaque chapitre. Le faire seul est difficile. La moitié des personnes qui achètent le livre l'abandonnent entre les semaines 3 et 5. C'est pourquoi nous avons créé Votre parcours d'artiste: un cours en ligne gratuit qui structure les 12 semaines, vous envoie des rappels quotidiens et vous met en relation avec d'autres personnes qui le suivent en même temps.

Si vous achetez le livre, nous vous recommandons de commencer le cours le jour même. Cela va de pair. Lecture de chapitre + exercices quotidiens + communauté. Les chances de le terminer sont triplées.