تم نشر طريق الفنان (طريق الفنان) باللغة الإنجليزية في عام 1992، ولكن الخبر السار هو أنه كان متاحًا باللغة الإسبانية لسنوات. أقدم لك هنا جميع الخيارات: مكان شرائه، وكم تكلفته، والإصدار الذي تختاره، وما إذا كان عليك التفكير في تنسيقات بديلة مثل الكتاب الإلكتروني أو الكتاب الصوتي.
الناشرين الرئيسيين باللغة الاسبانية
افتتاحية أجيلار / بينجوين راندوم هاوس
الناشر الأكثر شيوعًا في إسبانيا هو Aguilar، وهو جزء من Penguin Random House. هذه هي الطبعة "القياسية" التي ستجدها في معظم المكتبات. إنه ذو غلاف ورقي، ويحتوي على ما يقرب من 350-380 صفحة، ويتراوح سعر التجزئة (RRP) بشكل عام بين 15-18 يورو في إسبانيا.
تم تحرير هذه الطبعة بشكل جيد، وسهلة القراءة، وتم شرح جميع الممارسات بوضوح. وهذا ما أوصي به لمعظم الناس.
ناشرون آخرون
وفي أمريكا اللاتينية ستجد أيضًا إصدارات من ناشرين محليين (Vergara، Martínez Roca، وما إلى ذلك). تختلف الأسعار حسب البلد: في المكسيك تتراوح بين 200 إلى 250 بيزو، وفي الأرجنتين بين 3000 إلى 4000 بيزو، وهكذا حسب المنطقة. المحتوى متطابق، فقط التغييرات التحريرية.
التنسيقات المتاحة والمقارنة
غطاء ناعم (شكل الجيب)
هذه هي النسخة الأكثر شعبية. الايجابيات: سعر معقول، مريح للقراءة، لا يتطلب تكنولوجيا، يمكن وضع خط تحته ووضع علامة عليه بسهولة. سلبيات: يستغرق مساحة في المنزل، ويستغرق وقتًا للوصول إذا اشتريت عبر الإنترنت.
السعر التقريبي: 15-18 يورو (إسبانيا)، 180-250 بيزو (أمريكا اللاتينية).
غطاء صلب
أقل شيوعًا، لكن بعض الناشرين يقدمونها. الايجابيات: متينة، وتبدو جميلة على الرف، ومثالية كهدية. سلبيات: أكثر تكلفة، وأثقل عند القراءة في السرير أو التنقل معه.
السعر التقريبي: 25-30 يورو (أغلى بكثير).
كتاب إلكتروني
متوفر على منصات مثل Amazon Kindle وGoogle Play وKobo. الايجابيات: فوري (يمكنك تنزيله وقراءته في دقائق)، وأرخص، ومريح إذا كنت تقرأ على جهاز لوحي أو هاتف. سلبيات: يفضل البعض تجربة الورق الملموسة، فقد يكون من الصعب التأكيد على الملاحظات الخاصة بك وإنشاءها.
السعر التقريبي: 9-12 يورو (عمومًا أرخص بنسبة 30-40% من الغلاف الورقي).
"الشيء المهم ليس الشكل. الشيء المهم هو القيام بالممارسات. اختر التمرين الذي يسمح لك بأن تكون أكثر اتساقًا."
كتاب مسموع
متوفر على Audible (Amazon)، Scribd، الكتب الصوتية Plus. الايجابيات: مثالي إذا كنت تقود السيارة أو تمارس الرياضة أو تقوم بالأعمال المنزلية؛ ممتاز للأشخاص الذين يتعلمون بشكل أفضل من خلال الاستماع. سلبيات: يتطلب الاشتراك، وليس مثاليًا للقيام بالممارسات (الكتابة أثناء الاستماع معقدة).
السعر التقريبي: من 10-15 يورو إذا كان لديك اشتراك، أو يمكنك شرائه مباشرة مقابل 19-25 يورو.
رأيي في التنسيقات: بالنسبة لطريقة الفنان أوصي بكتاب ورقي أو كتاب إلكتروني. الكتاب الصوتي جيد لفهم الفكرة، لكن التطبيق العملي يتطلب الكتابة، لذلك من الأفضل أن يكون الكتاب في متناول اليد. إذا كانت لديك الميزانية، فقم بشرائها على الورق: ستحتاج إلى الكتابة في الهوامش ووضع خط تحتها ووضع علامة على التمارين التي تريد تكرارها.
أين يمكن شرائه؟
المنصات الرئيسية على الإنترنت
- Amazon.es (إسبانيا) / Amazon.com.mx (المكسيك): مخزون كبير، شحن سريع، مجموعة متنوعة من الأشكال. عادة ما يكون لديهم عروض.
- بيت الكتاب: علامة تجارية موثوقة في إسبانيا، خدمة عملاء جيدة، شحن سريع، خيار الاستلام من المتجر.
- كيندل (أمازون): إذا كنت تفضل الكتب الإلكترونية، فهي أبسط منصة. القراءة الفورية.
- كوبو: بديل لـ Kindle للكتب الإلكترونية، متوافق مع العديد من القراء.
- مسموع: للكتب الصوتية إذا كان لديك اشتراك.
المكتبات المحلية
إذا كنت تفضل دعم المكتبات المستقلة، يمكنك الحضور شخصيًا أو الاتصال لطلب ذلك. يمكن لمعظم المكتبات طلب أي عنوان خلال أسبوع أو أسبوعين. ميزة: أنت تدعم السكان المحليين، ويمكنك مقابلة بائعي الكتب، وفي بعض الأحيان يكون لديهم خصومات محددة. العيب: يستغرق وقتا أطول، وأحيانا يكلف أكثر.
مكتبة عامة
خيار مجاني: العديد من المكتبات لديها مسار الفنان. يمكنك استعارته "للتجربة" قبل الشراء. على الرغم من أنك إذا قمت بالفعل بالتدريب، فستحتاج إلى نسختك الخاصة حتى تتمكن من الكتابة والتسطير والتشاور دون التسرع في إعادتها.
"لا تنتظر الوقت المثالي للبدء. اشتر الكتاب غدًا وابدأ في اليوم التالي."
الطبعات الدولية والنسخة الإنجليزية الأصلية
إذا كنت تتحدث الإنجليزية وتفضل القراءة باللغة الأصلية، فإن الكتاب متاح باللغة الإنجليزية في كل مكان (أرخص بكثير، لأن الطبعة الأولى تعود إلى عام 1992). الايجابيات: أرخص، و"صوت" جوليا كاميرون أكثر وضوحا. سلبيات: إذا لم يكن مستواك في اللغة الإنجليزية مرتفعًا جدًا، فستكون القراءة أبطأ.
يشتري العديد من الأشخاص كلا الإصدارين: النسخة الإسبانية للقيام بالممارسات (مع السياق الثقافي)، والنسخة الإنجليزية لمقارنة الشروحات.
المواد التكميلية التي قد تحتاجها
مصنف طريق الفنان
هناك "مصنف" تكميلي. يحتوي على المزيد من التمارين، والمزيد من الصفحات للكتابة، وتأملات إضافية. هل يستحق كل هذا العناء؟ انها ليست ضرورية. الكتاب الرئيسي يحتوي على كل ما تحتاجه. ولكن إذا كنت تريد القيام بعمل أعمق ولديك الميزانية، فهذا مكمل جيد.
دفتر صفحات الصباح
نشرت جوليا كاميرون دفاتر ملاحظات محددة (مصنف صفحات الصباح) لكتابة صفحاتك الثلاث. هل يستحق كل هذا العناء؟ ذلك يعتمد عليك. دفتر ملاحظات عادي فارغ يعمل بشكل مثالي. لكن البعض يجد أنه من المفيد أن يكون لديك دفتر ملاحظات مخصص لإنشاء هذه الطقوس.
التطبيقات والموارد عبر الإنترنت
هناك تطبيقات ومنصات عبر الإنترنت لتتبع الممارسات، لكنها ليست ضرورية. دفتر وكتاب يكفي. إذا كنت شخصًا رقميًا جدًا، فيمكنك كتابة صفحات الصباح في مستند Google Drive.
الأسئلة المتداولة
ما هي أفضل نسخة باللغة الإسبانية؟
Aguilar's (Penguin Random House) هو الأكثر توفرًا وتم تحريره جيدًا. إذا وجدت واحدًا آخر، فلن يحدث ذلك فرقًا كبيرًا — فالمحتوى متطابق. اختر المنتج الذي تجده متاحًا مع الشحن السريع.
هل هناك فرق بين نسخة التسعينات والنسخة الجديدة؟
المحتوى متطابق عمليا. تتضمن بعض الإصدارات الجديدة مقدمة محدثة بقلم جوليا كاميرون. إنه ليس تغييرًا كبيرًا، ولكنه ميزة إضافية إذا وجدته.
هل يمكنني تنزيل ملف PDF مجانًا؟
الكتاب خاضع لحقوق الطبع والنشر، لذا لا يُنصح بالتنزيل غير القانوني. لكنها رخيصة نسبيًا – ما بين 9 إلى 18 يورو – لذا يمكن الوصول إليها. إذا كانت ميزانيتك محدودة حقًا، فجرّب مكتبتك المحلية.
هل الكتاب الاليكتروني يستحق العناء إذا لم يكن لدي قارئ إلكتروني؟
يمكنك قراءة الكتب الإلكترونية على هاتفك أو جهازك اللوحي (باستخدام تطبيقات مثل Kindle أو Kobo أو Apple Books). والسؤال هو: هل أنت مرتاح للقراءة على الشاشة لمدة 20-30 دقيقة كل صباح؟ بالنسبة لبعض الناس نعم، وبالنسبة للآخرين هو متعب. حاول أولاً إذا استطعت.
هل يجب أن أشتري المصنف أيضًا؟
لا حاجة للبدء. قم بشراء الكتاب الرئيسي وانظر كيف ستسير الأمور. إذا كنت تريد استكشاف المزيد بعد 4 أسابيع، ففكر في كتاب العمل. لا تتعجل بالإنفاق على كل شيء.
ما هو المبلغ الإجمالي الذي سأنفقه إذا كنت أرغب في قطع المسار بأكمله؟
الحد الأدنى: الكتاب الورقي (15-18 يورو) + دفتر جميل (5-10 يورو) = 20-28 يورو. إذا كنت تريد اختياريًا: كتاب مصنف (15 يورو)، كتاب صوتي (15 يورو)، إلخ. لكن الحد الأدنى يعمل بشكل مثالي.
توصيتي النهائية
إذا كنت لا تعرف من أين تبدأ: قم بشراء إصدار Aguilar ذو الغلاف الناعم من Amazon أو Casa del Libro. سيصل بسرعة، والسعر عادل، وسهل الاستخدام. إذا كنت تريد أن تبدأ غدًا، فقم بشرائه ككتاب إلكتروني على Kindle.
لا تبحث عن "الإصدار المثالي" غير الموجود. الطبعة المثالية هي التي بين يديك الآن، والتي تبدأ قراءتها اليوم، والتي تتدرب عليها غدًا.
هل لديك الكتاب بالفعل؟
مسار الفنان الخاص بك عبارة عن دورة مدتها 12 أسبوعًا ترافقك خلال الممارسات، مع تأملات يومية وتمارين إضافية ومجتمع.
تبدأ الدورة