Orijinal kitaptan on dört yıl sonra, 2006 yılında Julia Cameron yayımlandı. Su Bulmak: Azim Sanatıyaratıcı üçlemesinin üçüncü ve son kitabı. Önceki iki kitaptan farklı olarak, bu kitap muhteşem kilit açma vaatleri vermiyor. Keşifler vaat etmiyor. Vaat ettiği ve sunduğu şey, yıllardır yaratıcı bir şey üzerinde çalışan herkes için çok daha mütevazı ve daha kullanışlı bir şey: bir harita. uzun kış. Artık ablukanın olmadığı aşamalarda, olağanüstü bir kriz, bir kopuş yoktur. Sadece yorgunluk var. Ve devam etmeye değer olup olmadığına dair kalıcı bir şüphe.

kitap özeti

  • Yıl: 2006. Üçlemeyi şu şekilde bitirir: Sanatçının Yolu (1992) ve Bu Dünyada Yürümek (2002).
  • Yapı: 12 hafta, aynı temel uygulamalar, uzun vadeli dayanıklılığa odaklanan konular.
  • 12 tema: iyimserlik, gerçeklik, destek, denge, özerklik, kararlılık, dayanıklılık, doğruluk, bakış açısı, güvenlik, disiplin, azim.
  • Yeni araç: el "kehanet çubuğu" (kehanet çubuğu) - kuyunun kuru olduğu düşünüldüğünde suyun nerede olduğunu bulmak için her bölümün sonunda sorulan bir dizi kısa soru.
  • Kimin için: en az 3-5 yıllık yaratıcı kariyeri olan, uzun bir platoda olduğunu hisseden ve devam edip etmeyeceğini merak eden insanlar.
  • Kitap sesi: Cameron'un kendi depresyon dönemleri, kötü günleri ve kendisinin her şeyden vazgeçmek istediği anlar hakkında açıkça konuşmasıyla daha savunmasız, daha samimi.

Su metaforu

Kitabın başlığı, yavaş yavaş bakılması gereken bir metafor. "Su bulmak", yeraltı kaynaklarını aramak için çubuk kullanan su arayanları çağrıştırıyor. Cameron'ın yaşadığı kırsal New Mexico'da hâlâ su arayanlar var. Ellerinde Y şeklinde bir söğüt dalıyla arazi boyunca yürürler ve sopayı aşağıya çekince kuyu kazacakları noktayı işaretlerler.

Cameron bu görüntüyü çok spesifik bir şey söylemek için kullanıyor: yaratıcılığınızın kuruduğunu hissettiğinizde su gitmemiştir. Hala oradayım. Sadece yeri değişti. Sorun suyun olmaması değil, eski kuyunun kurumuş olması. İhtiyacınız olan şey onun geri dönmesi için dua etmemek. Mecazi bir sopayla toprağınızda yürümeniz ve kazılacak yeni yeri bulmanız gerekiyor.

Bu metafor kitabın tamamında yer alıyor. Olgun sanatçıların yaratıcı krizlerinin çoğu ilham krizi değildir. Onlar, krizler konum. İlham hâlâ mevcut; ancak artık onu aramayı öğrendiğiniz yerde değil. Kitabın görevi onun şu anda nerede olduğunu keşfetmenize yardımcı olmaktır.

12 Haftalık Su Bulma Süreci

Temaları bir şeyi (güvenlik, kimlik, güç) "geri kazanmaya" veya bir şeyi (köken, bakış açısı, saygınlık) "geliştirmeye" odaklanan önceki kitapların aksine, 12 haftalık Su Bulma odaklanıyorlar tutmak:

  1. İyimserlik. Tek başına gelmediğinde onu aktif olarak nasıl geliştirebiliriz?
  2. Gerçeklik. Fanteziden kaçının ve var olanla çalışın.
  3. Destek. Gelecek için ihtiyaç duyacağınız ağı oluşturun.
  4. Denge. Çalışın, dinlenin, bedeniniz, zihniniz. Hiçbiri özel olarak değil.
  5. Özerklik. Dış onaylara daha az güvenin.
  6. Çözünürlük. Her şey üzerinize çekildiğinde kesin kararlar.
  7. Dayanıklılık. Darbeden sonra ne yapılması gerektiği değil, nasıl önleneceği.
  8. Gerçek. Kendi işiniz hakkında kendinize nasıl yalan söylememelisiniz?
  9. Perspektif. Küçük krizleri göreceli hale getiren uzaklaştırma.
  10. Güvenlik. Kararsız koşullarda duygusal istikrar nasıl yaratılır?
  11. Disiplin. Dürtü yerine alışkanlık.
  12. Azim. Kitaba adını veren şemsiye teması.

Kehanet çubuğu — yeni haftalık egzersiz

Her bir bölüm Su Bulma adlı bir bölümle bitiyor "Kehanet Çubuğu" (çubuk çubuğu). Hafta sonunda yazılı olarak cevaplanan beş ila yedi kısa soru var. Amaç konuyu entelektüel olarak analiz etmek değil; yerini belirlemek, suyun o belirli hafta olduğu bir su arayıcısı gibi.

İyimserlikle ilgili haftanın "sopa" sorularına örnek: "Bu hafta kutlamayı unuttuğunuz bir şey nedir?" "Hayatınızda hangi kişi onunla konuştuğunuzda inancınızı tazeliyor?" "Son yedi günde hangi küçük zaferini hafife aldın?" "5 yıl sonra hayatınıza dair hangi olumlu vizyonunuz var ve hala kimseye söylemeye cesaret edemiyorsunuz?" Beş soru. Beş cevap. On dakikalık yazı.

Egzersiz işe yarıyor çünkü büyük bir şeyi çözmeyi amaçlamıyor. Yaptığı şey seni buna zorlamak yeraltı suyuna dikkat haftalardır görmezden geldiğiniz şey. Neredeyse her zaman oradadır. Farklı hissetmek için neredeyse her zaman onu tanımak yeterli olacaktır.

"Azim kahramanca bir şey değildir. Taktikseldir. Bugün aklınıza değerli hiçbir şey gelmediğinde ertesi güne nasıl geçeceğinizle ilgilidir."

Julia Cameron · Su Bulma · 2006

Bu kitabın güvenlik açığı

Üçlemenin üç kitabını da okuyan okurların en çok yorum yaptığı şeylerden biri de şu: Su Bulma en çok personel. Cameron burada kendisini öncekilerde daha fazla bulunan bir güvenlik açığıyla gösteriyor.

Birkaç bölümde kendi kötü günlerini anlatıyor. Hiçbir şeyin ortaya çıkmadığı sabah sayfa oturumlarını anlatıyor. Kendi işinin yaşlanmasıyla ilgili korkularından bahsediyor. Taşınmaları, ayrılıkları, arkadaş kayıplarını anlatır. Bunu terapi olarak yapmıyor; ampirik kanıt olarak yapıyor: Otuz yıldır bu işi yapan benim hâlâ böyle günlerim varsa ve hâlâ çalışıyorsam, siz de yapabilirsiniz..

Bu dürüstlük muhtemelen birçok ileri düzey okuyucunun nedenidir. Su Bulma Bu üçü arasında en sevdiği kitap olur. İçerik açısından en zengin olduğu için değil, Altın Damar. En yenilikçi olduğu için değil, öyle. Bu Dünyada Yürümek. Ama kitap olduğu için Devam etmenin ne kadar zor olduğu konusunda yalan söyleme. Ve yalan söylememek okuyucunun kendine de yalan söylemesine olanak tanıyor.

Ne zaman okunmalı?

Su Bulmak yeni başlayanlara göre değil. Yıllardır çalışan biri. Orijinal kitabın yöntemine henüz iki yıldan az bir süredir aşinaysanız, bu kitaptaki temalar (uzun vadeli iyimserlik, sürdürülebilir denge, sıkıcılığa karşı dayanıklılık) muhtemelen size soyut görünecektir. Bu normal. Bu kışları nasıl atlatacağınızı anlatan bir kitabın kıymetini bilmek için gerçek kışlardan geçmiş olmanız gerekir.

Beş, on, yirmi yıldır yaratıyorsanız ve şu anda uzun bir platoda olduğunuzu hissediyorsanız, Su Bulma Belki de tam ihtiyacınız olan kitaptır. Seni kurtarmayacaktır. Elinde kehanet çubuğuyla on iki hafta boyunca yanınızda yürüyecek ve hala suyun olduğu yerleri sizinle birlikte arayacak.

İki dilli teknik veri sayfası · Teknik veriler

İngilizce baskısı

Yayıncı: Jeremy P. Tarcher / Penguen

Yıl: 2006

Sayfalar: 288

ISBN: 978-1585427772

Dil: İngilizce

İspanyolca baskısı

Yayıncı: Aguilar / Baskı B (baskıya bağlı olarak)

Yıl: 2006 (orijinal); çeşitli basımlarda çeviri mevcuttur.

Sayfalar: 288 (yaklaşık)

İspanyolca çevirisi: birden fazla yayıncıdan edinilebilir.

Dil: İspanyolca

Tarihsel bağlam · Tarihsel bağlam

Cameron yazdı Su Bulma 2004 ile 2006 yılları arasında kişisel yaşamının özellikle çalkantılı bir döneminde. Birçok arkadaşını ve akıl hocasını kaybetmişti. Kendi sağlığı endişe verici dönemlerden geçmişti. Kızları Domenica artık otuz yaşındaydı ve oyuncu ve yönetmen olarak bağımsız bir kariyer kurmuştu. Cameron otuz yıldır ilk kez hem profesyonel hem de kişisel bir "boş yuva"yla aynı anda karşı karşıyaydı.

Bu duygusal durum kitaba nüfuz ediyor. nerede Sanatçının Yolu kilidin açılması konusunda iyimserdi ve Bu Dünyada Yürümek olgun uygulamalar konusunda pragmatikti, Su Bulma Direniş konusunda samimi. Cameron önsözde şunu itiraf ediyor: "Son yıllarda yazmak istemediğim haftalar oldu. Ve yine de yazdım. Bu kitap, kısmen, yetişkin hayatımın en zor anlarında yazmayı nasıl bırakmadığımın kaydı."

Ambalajsız su metaforu · Ambalajsız su metaforu

Başlığın metaforu tesadüfi değildir. Cameron, kuyuların sık sık kuruduğu ve su arayanların bulunduğu yarı kurak bir bölge olan Santa Fe, New Mexico'da yaşıyor (su arayanlar) yerel kültürel dokunun gerçek bir parçasıdır. Cameron su arayanlardan birkaçını kişisel olarak tanıyordu. Onun metodolojisi (hassas bir sopayla aşağı doğru çekilinceye kadar yerde yürümek) ona olgun yaratıcı çalışmanın tam bir metaforu gibi göründü.

Kitapta bunu açıklıyor su her zaman oradadır. Değişen şey biriktiği yerdir. Yıllarca çalışan eski kuyu “daha ​​az su” olmadan kuruyabilir; su toprağın başka bir yerine göç etmiştir. Olgun sanatçının işi su arayıcısınınkine benzer: Çubuğun nereye çekildiğini fark edene kadar alıcı hassasiyetle dikkatli bir şekilde yürüyün.

On iki haftanın analizi · On iki haftanın analizi

On iki haftalık Su Bulma Uzun vadede erdemler etrafında örgütlenirler. Bunlar teknik beceriler değildir. Onlar olmanın yolları bunlar zamanla yetiştirilir.

  1. İyimserlik · İyimserlik. Doğal bir durum olarak değil, disiplinli bir tercih olarak. Cameron saf iyimserlik ile eğitimli iyimserlik arasında ayrım yapıyor.
  2. Gerçeklik · Gerçeklik. Saf iyimserliğin panzehiri. Zor olanlar da dahil olmak üzere orada ne olduğunu açıkça görün.
  3. Destek · Destek. Bireysel motivasyon başarısız olduğunda çalışmayı sürdüren ağ nasıl kurulur?
  4. Denge · Denge. İş, dinlenme, vücut, ilişkiler. Hiçbiri yalnız değil.
  5. Özerklik · Özerklik. Kendi işinizi desteklemek için dış onaya daha az güvenin.
  6. Çöz · Çözünürlük. Ortam birçok yöne çekildiğinde kesin kararlar alın.
  7. Dayanıklılık · Dayanıklılık. Felçten sonra işe geri dönme yeteneği - bundan kaçınmak değil.
  8. Hakikat · Hakikat. Kendi işiniz hakkında kendinize nasıl yalan söylememelisiniz?
  9. Perspektif · Perspektif. Küçük krizleri göreceli hale getiren yakınlaştırma.
  10. Güvenlik · Güvenlik. Kararsız koşullarda duygusal istikrar yaratın.
  11. Disiplin · Disiplin. Dürtü yerine alışkanlık.
  12. Azim · Azim. Kitaba adını veren şemsiye teması.

"Keşif Çubuğu" aracı · Kehanet Çubuğu aracı

Cameron'un tanıttığı yeni araç, her haftanın sonunda yazılı olarak yanıtlanan, bölüm başına beş ila yedi arası bir dizi kısa sorudan oluşuyor. Bunlar soyut sorular değildir ("iyimserlik sizin için ne anlama geliyor?"). Onlar öyle sorular ki yerini belirlemek, belirli bir haftada suyun olduğu bir su arayan gibi.

İyimserlik Haftası Kehanet Çubuğu Örneği:

en"Azim kahramanca bir şey değildir. Taktikseldir. Bugün, tutmaya değer hiçbir şey üretmediğinde yarına nasıl ulaşılacağıyla ilgilidir."
es"Azim kahramanca bir şey değildir. Taktikseldir. Bugün aklınıza değerli hiçbir şey gelmediğinde ertesi güne nasıl geçeceğinizle ilgilidir."
Julia Cameron · Su Bulma · 2006

Kritik karşılama · Kritik karşılama

Su Bulmak, medyanın önceki iki kitaba göre daha az ilgi görmesine rağmen üçlemeyi kamuoyunun iyi eleştirileriyle kapattı. Yayıncılar Haftalık kitabın "alışılmadık savunmasızlığını" vurguladı ve onu "serinin en kişisel kitabı" olarak nitelendirdi. İspanya'da, karşılama ihtiyatlıydı, ancak ileri düzey okuyuculardan oluşan topluluk, onu zorlu yaşam evreleri için bir referans kitabı olarak benimsedi.

Okuyucular tarafından en çok yorumlanan şey kesinlikle Cameron'un savunmasızlığıydı. Kendisinden işe yarar hiçbir şeyin gelmediği sabah sayfa oturumlarını anlattığı pasajlar var. Kendi yaşlanan çalışmaları hakkındaki korkularını anlatıyor. Küçük bunalımlardan, kaybedilen arkadaşlardan bahsediyor. Kişisel gelişim kitaplarında nadir görülen bu kayıt, birçok okuyucunun kendi yaratıcı kışlarına eşlik ettiğini bildirmesine neden oluyor.

Sıkça Sorulan Sorular · Sıkça Sorulan Sorular

Su Bulmak yalnızca yaratıcı krizdeki insanlar için mi? / Su Bulmak yalnızca yaratıcı krizdeki insanlar için mi?

Sadece değil, aynı zamanda onun doğal izleyicisidir. Yıllardır çalışıyorsanız ve ilhamınızın tükendiğini düşünüyorsanız bu sizin kitabınız. Eğer yeni başlıyorsanız ve hâlâ kilit açma aşamasındaysanız, bu kitap size erken gelecektir.

Üçlemeyi hangi sırayla okumalı? / Üçlemeyi hangi sırayla okumalıyım?

Her zaman: (1) Önce Sanatçının Yolu — sadece okumayın, 12 haftalık alıştırmalarla tamamlayın. (2) Altı ay ila bir yıl sonra, Bu Dünyada Yürümek. (3) Bir altı ay sonra, Su Bulma. Bazı okuyucular Altın Damar ile (1) ve (2) arasında geçiş yapar. Sabit bir kural yoktur.

'Keşif çubuğu' kitabın tamamını yapmadan tek başına yapılabilir mi? / Kehanet çubuğu aletini tek başıma kullanabilir miyim?

Evet. Kitap boyunca çalışmış olan birçok okuyucu, soru yapısını aylık bir rutin olarak kullanmaktadır. Bir konu seçin (kendi konunuz) ve bu hafta suyun nerede olduğunu belirleyen beş özel soru yazın. Bağımsız bir muayenehane olarak faaliyet göstermektedir.

Hüzünlü bir kitap mı? / Hüzünlü bir kitap mı?

Üzgün değil ama neyin zor olduğu konusunda samimi. Heyecan bekleyerek okunacak bir kitap değil. Çok parlak kitapların yankı bulmadığı bir dönemde, size dürüstçe eşlik edecek birine ihtiyaç duyduğunuzda okuyacağınız bir kitap.

Su Bulmak kitabının İspanyolcaya çevirisi var mı? / Su Bulma kitabının İspanyolca çevirisi var mı?

İspanyolca baskıları yayıncıya bağlı olarak çeşitli başlıklarla dağıtılmıştır. Casa del Libro, Amazon.es veya IberLibro'da 'Su Bulma' veya 'Su Bulma' araması sonuç verir.

Üçleme olmadan tek kitap olarak okunabilir mi? / Tek başına okunabilir mi?

Teknik olarak evet; pragmatik olarak maksimum değer sunmaz. On iki haftası sabah sayfaları, sanatçı randevuları ve yürüyüşler üzerine çalışmalarla geçiyor. Bu ön temel olmadan pek çok egzersiz başarılı olamaz.

Cameron bu kitabı neden özellikle yazdı? / Cameron bu özel kitabı neden yazdı?

İki nedenden dolayı: kişisel (önemli kayıplar yaşıyordum ve azim hakkında birinci şahıs olarak yazmam gerektiğini hissettim) ve mesleki (yöntemin deneyimli okuyucularından uzun, ilhamsız aşamalarda ne yapacağımı soran postalar aldım).

Bu bağlamda 'su bulmak' tam olarak ne anlama geliyor? / 'Su bulmak' bu bağlamda ne anlama geliyor?

Kelimenin tam anlamıyla: Yer altı suyunun nerede olduğunu bulana kadar kuru zeminde kehanet çubuğuyla yürüyün. Mecazi: İlham eskiden olduğu yerlerde kuruduğunda, şimdi nereye aktığını bulana kadar başka yerlere bakın - yeni konulara, yeni yöntemlere, yeni insanlara -.

İki dilli sözlük · İki dilli anahtar terimler sözlüğü

İngilizceİspanyolAnlamı
Su bulmakSu bulAna metafor: Her zamanki kuyu kuruduğunda yaratıcı kaynağı bulmak.
Kehanet çubuğukehanet çubuğuMecazi ve pratik araç: bu hafta yaratıcı enerjinin nerede olduğunu belirleyen özel sorular.
AzimAzimKahramanca değil, taktiksel. Bugünün hiçbir şey üretmediği ertesi güne nasıl gidilir?
İyimserlik (eğitimli)Eğitimli iyimserlikSaf değil; günlük disiplinle yetiştirilmiş.
BakiyeBakiyeİş, dinlenme, vücut, ilişkiler. Hiçbiri özel değil.
ÖzerklikÖzerklikDış onaydan bağımsızlık.
DayanıklılıkDayanıklılıkDarbeden sonra işe dönün, darbeden kaçmayın.
Disiplin vs dürtüDisiplin vs dürtüGünlük alışkanlık, ara sıra gelen ilhamı yener.
yaratıcı kışYaratıcı kışBelirgin bir ilhamın olmadığı uzun aşama. Doğal, patolojik değil.
Sanatsal saygınlıksanatsal saygınlıkKendinize mesleki saygıyla davranın.

Kitap nasıl alınır · Kitap nasıl alınır

  • Orijinal İngilizce baskısı: Su Bulmak: Azim Sanatı. Penguin Random House, Amazon, Apple Books ve Barnes & Noble'dan temin edilebilir. Ayrıca Amerika Birleşik Devletleri, Birleşik Krallık, Kanada ve Avustralya'daki bağımsız kitapçılarda ve halk kütüphanelerinde.
  • İspanyolca baskısı: Su Bulmak / Su Bulmak: Azim Sanatı. Genel kitapçılarda (Casa del Libro, FNAC, El Corte Inglés), Amazon İspanya/Latin Amerika'da ve bağımsız kitapçılarda arama yapın. Ayrıca dijital formatta da mevcuttur (Kindle, Kobo, Apple Books).
  • Sesli kitap: Julia Cameron'un kitaplarının çoğunun Audible'da (İngilizce) sesli kitap versiyonu ve bazı basımları Storytel'de (İspanyolca) bulunmaktadır.
  • Kütüphaneler: Cameron'un çalışmaları, dijital ödünç verme hizmetiyle (İspanya'da eBiblio, Latin Amerika'da BiblioBoard) İspanyolca konuşulan çoğu halk kütüphanesinde bulunmaktadır.
  • İkinci el: IberLibro, AbeBooks, Wallapop ve eBay genellikle daha iyi fiyatlarla kopyaları kullandı. Baskısı tükenen kitaplar için bazen tek yol budur.

Sanatçının Yolu kursunun tamamına katılın

Julia Cameron'un orijinal kitabından uyarlanmıştır. 12 yapılandırılmış hafta. Özgür. İspanyolca.

Kursu başlat